影片聚焦小狐狸陶德与小猎狗小铜的幼年时光。彼时，他们无忧无虑地生活在森林边缘，嬉戏打闹，结下深厚友谊。然而，小铜偶然得知一支以追捕狐狸为荣的猎狗队的存在，心中燃起成为英勇猎狗的渴望。他偷偷加入训练，试图融入集体，却因与陶德的友情而陷入矛盾。与此同时，陶德察觉小铜的疏远，失落又困惑。一次狩猎行动中，猎狗队发现了陶德的踪迹，小铜面临抉择：是忠于伙伴，还是忠于猎人？危急时刻，小铜毅然挺身而出，保护了陶德。猎狗队最终理解了忠诚的真谛——真正的勇气不在于追捕，而在于守护友谊。影片延续前作温馨治愈的风格，通过四季变迁的田园画卷，细腻刻画了两个小生灵跨越物种的羁绊。这段关于成长、理解与牺牲的故事，让观众明白：真正的朋友，不会因为身份或理想的不同而分离。