1995年，阪神淡路大地震骤然撕裂了神户的日常。少女高原若叶与家人被迫迁往母亲宇多子的故乡宫崎，在异乡的宁静中舔舐伤口。地震夺走了家园，也夺走了她敬爱的父亲公一，但父亲临终前“要好好活下去”的嘱托，成为若叶心中不灭的火种。回到神户后，若叶立志继承父志，投身景观设计。在严厉却慈爱的祖父荣造指导下，她刻苦学习，将每一株草木、每一寸土地都视作治愈创伤的良药。她走访受灾街区，倾听居民的故事，用设计唤醒人们对家园的记忆与希望。与此同时，家族的裂隙、母亲的隐忍、祖孙的代沟，都在地震余波中浮现。若叶以她的倔强与温柔，一步步连接起破碎的家庭，也让神户的街角重新绽放绿意。本剧以清新笔触描绘个体与城市的双重重建，见证一位少女如何在废墟中捧出新生。