《流人第五季》改编自Mick Herron所著系列小说第五本《London Rules》。故事围绕Slough House的“被流放”特工展开，科技宅Roddy Ho突然带着一位魅力四射的新女友出现在众人面前，而这位神秘女友的真实身份与动机，让包括Jackson Lamb在内的所有人都持怀疑态度。与此同时，伦敦各地接连发生一系列越来越离奇的事件：看似随机的暴力袭击、精心策划的社会骚乱、以及被刻意引导的舆论风向。这些事件表面互不相关，实则指向一场更大规模的阴谋。Slough House团队被迫放下内部矛盾，联手调查背后的真相。随着调查深入，他们发现这些事件与一个秘密组织有关，而Roddy Ho的新女友似乎正是关键线索。在“London Rules”的灰色法则下，特工们必须面对道德困境与生死抉择，而真正的敌人或许就藏在最意想不到的地方。